[smartslider3 slider="1"]
Sworn, Notary Certified Translation Office
Yeminli tercüme büromuz olarak, İngilizce, Almanca, Fransızca, İtalyanca, Rusça, Arapça, İspanyolca, Romence ve daha birçok dilde noter onaylı ve yeminli tercüme hizmeti sunmaktayız. Belgelerinizin resmi geçerliliğini eksiksiz sağlarken, yüksek kalite standartlarımızdan ödün vermeden çalışıyoruz. Uygun fiyat politikamızla, akademik, hukuki, teknik ve ticari tüm çeviri ihtiyaçlarınıza profesyonel çözümler sunuyor, müşteri memnuniyetini her zaman önceliğimiz olarak görüyoruz.
Hızlı ve güvenilir tercüme hizmetlerimizle zaman kaybetmeden sonuç almanızı sağlıyoruz. Kolay ödeme seçeneklerimiz arasında kredi kartı ile ödeme imkanı sunarak süreci sizin için daha da pratik hale getiriyoruz. Profesyonel ekibimizle ihtiyacınıza özel çözümler sunmak için buradayız; belgelerinizi güvenle bize emanet edin, doğru, hızlı ve resmi onaylı tercümenin rahatlığını yaşayın.
Uzmanlık alanlarımız
Sözen Tercüme olarak, hukuki, teknik, tıbbi, akademik ve ticari alanlarda uzmanlaşmış bir tercüme ekibiyle, yüksek kalite standartlarında profesyonel çeviri hizmetleri sunuyoruz.
İngilizce, Almanca, Fransızca, İtalyanca, Rusça, Arapça, İspanyolca ve Romence başta olmak üzere pek çok dilde yeminli ve noter onaylı tercümeler gerçekleştirerek, resmi belgelerden teknik dokümanlara kadar geniş bir yelpazede ihtiyaçlarınıza çözüm üretiyoruz. Yazılı çevirinin yanı sıra, sözlü çeviri hizmetlerimizle de konferanslar, seminerler ve iş toplantılarında anlık iletişim sağlayarak uluslararası iş birliklerinizde yanınızdayız. Müşteri memnuniyetini ve sektörel uzmanlığı ön planda tutarak, projelerinizin güvenilir ellerde olduğunu bilmenizi sağlıyoruz.
Simultane Tercüme
Etkinlikleriniz global ölçekte yankı uyandırsın! 🗣️ Ankara, İstanbul, Antalya, İzmir, Konya, Eskişehir ve tüm Türkiye’de, hatta yurtdışında! Alanında uzman simultane tercümanlarımızla, dil engellerini ortadan kaldırıyor, başarıya giden yolda size eşlik ediyoruz.
Konferans salonlarından fabrikalara, hastanelerden uluslararası zirvelere kadar her yerde! 🏢
Simultane tercüme hizmetimizle, konferanslarınızda, seminerlerinizde, toplantılarınızda, fabrika eğitimlerinizde, hastane denetimlerinizde, diplomatik heyet ağırlamalarınızda ve daha birçok alanda dil engellerini ortadan kaldırın, global bir etki yaratın!
Son teknoloji simultane çeviri cihazları ve sistemleriyle donatılmış profesyonel ekibimiz, konuşmacıların mesajını anında ve doğru bir şekilde aktararak etkinliğinizin akıcılığını ve başarısını garanti altına alıyor.
Üstün kalite ses sistemleri ve simultane çeviri kulaklıklarıyla katılımcılarınıza kristal netliğinde bir dinleme deneyimi sunuyoruz.
Unutmayın, simultane tercüme sadece bir hizmet değil, aynı zamanda etkinliğinize değer katan bir yatırımdır.
Hemen bizimle iletişime geçin, etkinliğinizi bir üst seviyeye taşıyın! 🚀
Ardıl Tercüme
Global iş dünyasında iletişimin gücünü keşfedin! 🌍
İş toplantılarınız, saha gezileriniz, diplomatik heyet ağırlamalarınız, fabrika eğitimleriniz, hastane denetimleriniz, bakanlık toplantılarınız… Hangi dilde olursa olsun, profesyonel ardıl tercümanlarımızla sınırları ortadan kaldırın!
İngilizce, Arapça, Rusça, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca ve daha birçok dilde uzman ekibimiz, anlaşmayı kolaylaştırır, kültürel köprüler kurar ve başarıya giden yolda size eşlik eder.
Ardıl tercüme ile:
Mesajınız net ve etkili bir şekilde iletilir. 🎯
Zamanınız verimli kullanılır. ⏰
Profesyonel ve güvenilir bir imaj sergilersiniz. 🌟
Kültürel farklılıkları aşarak güçlü bağlar kurarsınız.
Unutmayın, doğru tercüme ile başarı kaçınılmazdır! 🏆
Yazılı Tercüme
Alanında uzman tercümanlar: Her proje için, ilgili alanda deneyimli ve terminolojiye hakim uzman tercümanları görevlendiriyoruz.
Terminoloji tutarlılığı: Tutarlı bir terminoloji kullanımı için terim sözlükleri ve çeviri hafızası araçlarını kullanıyoruz.
Kalite kontrol süreçleri: Hata payını minimize etmek için çok aşamalı kalite kontrol süreçleri uyguluyoruz.
Gizlilik ve güvenlik: Bilgilerinizin gizliliği ve güvenliği bizim için önceliklidir.
Rekabetçi fiyatlar: Kaliteli hizmetleri en uygun fiyatlarla sunuyoruz.
Zamanında teslimat: Projelerinizi zamanında ve eksiksiz olarak teslim ediyoruz.
Deşifre Transkripsiyon
Kusursuz Yazıya Aktarma: Deneyimli transkripsiyonistlerimiz, toplantı video ve ses kayıtlarınızı dikkatlice dinleyerek, her kelimeyi doğru ve eksiksiz bir şekilde metne dönüştürür. 🎧
Zaman Damgaları ve Konuşmacı İsimleri: Kayıtlardaki zaman damgalarını ve konuşmacı isimlerini birebir koruyarak, içeriğe daha kolay erişmenizi ve analiz etmenizi sağlarız. 🗣️
Çok Dilli Destek: Toplantı kayıtlarınızın tercümesini İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, Rusça, Arapça ve daha birçok dilde gerçekleştiriyoruz. 🌎
Gizlilik ve Güvenlik: Bilgilerinizin gizliliği ve güvenliği bizim için önceliklidir. Tüm kayıtlarınız güvenli bir şekilde saklanır ve gizlilik politikalarımız doğrultusunda işlenir. 🔒
Google Yorumları
Firmamız hakkında yapılan gerçek yorumlara ulaşmak için yandaki butona tıklamanız yeterli.
Sağlık Bakanlığı Halk Sağlığı Genel Müdürlüğü'nün Dünya Sağlık Teşkilatı ile birlikte düzenlediği çalıştayda tercümanlık konusunda bize destek oldu. Ses tonu, kelime seçimleri ve cümle akışı konusunda başarılıydı. Tek düze konuşmaması ilgiyi dağıtmadan konuşmaları takip etmemizde büyük rol oynadı. Teşekkürler.
Transkript ve Üniversite ders içeriklerini Almanca tercümesini Sözen Tercümede yaptırdım. Hem çok hızlı ve titiz hemde çok ilgililerdi. Sözen Tercüme ekibine çok teşekkür ederim.
Yaptıkları işi çok titizlikle ve severek yapıyorlar. Almanca döküman çevirisi yaptırdım çok memnun kaldım. Ayrıca fiyat olarak da en uygun fiyat teklifini aldım. Çok nazik ve ilgililer. Teşekkür ediyorum.
Ahsen Hanimin telefonda ardıl çeviri hizmetinden çok memnun kaldık. Her soyledigimizi bire bir tercüme etti ve yabancı is ortagimiza da mesajimizi bütün ayrıntılarıyla eksiksiz iletmemizi sağladı. Kendilerine sonsuz teşekkür ediyoruz.
Arapça Türkçe yeminli noter onaylı tercumemizi hızlı bir şekilde ve uygun fiyatla yaptılar. Daha önce yaptırdığımız büronun çevirisi dışişleri den geri dönmüştü. Sözen tercumeye gözünüz kapalı guvenebilirsiniz. Çok da ilgili ve akakalilar. Kesinlikle ticari amaçla yapmıyorlar. İşlerini çok severek yapıyorlar.
Kızılay'da kolay konumu. Almanca çevirilerimi gün içerisinde çevirip yetiştirdiğiniz için çok teşekkür ederim. Güler yüzlü ilgili sonuç odaklı bir ekip. Hayırlı olsun...
Ahsen is a good interpreter who provided high-quality services during our meeting. She has demonstrated great skills in both consecutive and simultaneous interpreting. She is wellprepared, courteous, and attentive to the needs of the clients and the speakers. I recommend Ahsen for any interpreting assignment that requires a skilled and experienced interpreter.
Almanya icin tüm evraklarımı yeminli tercüme ve noter onaylarını yapan Sözen tercüme ve calışanlarına cok minnettarım ellerinize saglık cok ilgili ve cok hızlı bır sekılde SGK dokumu, kalfalık belgesi, diplomamı, trasinskriptimi, nufus kayıt örnegimi Turkceden Amancaya tercuöe ettiler ve noterini yaptırdılar. Gozumde cok büyuyordu bu işlemler. Kalpten tesekkur ederim🤗
Diplomalarımın İspanyolca'ya çevrilmesi, aslı gibidir belgesinin alınması ve apostil işlemleri için kendileri ile çalıştım. Ahsen hanım çok güler yüzlü ve profesyoneldi. Tüm bu işlemleri adıma hızlıca yaptıkları için çok teşekkürler!
Türkçe Faaliyet Belgesi, Ticari sicil gazetesi, imza sirküleri, tasdikname, vergi levhasi belgelerimi İspanyolca ya tercüme ettiler sağolsunlar. Noter onayı işlemlerini de kendileri yürüttüler bizim adimiza. Harika bir tercüme bürosu. Teşekkürler
Previous
Next
50+ dilde işiniz konuşsun.
İngilizce
Fransızca
Almanca
İspanyolca
Arapça
Farsça
Rusça
İtalyanca